你的位置: 首页 > 实时讯息 >

潮评丨副校长论文抄袭7年前英文论文,跨语种查重很难吗?

0次浏览     发布时间:2025-04-11 15:32:00    

潮新闻客户端 评论员 王彬

图源:华南师范大学

近日,有网友爆料称,中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊《开放时代》2024年刊发的一篇题为《论习惯国际法的重构——基于南北国家利益平衡的视角》的论文被指涉嫌大面积翻译抄袭了2018年的英文论文《Customary International Law: A Third World Perspective》。该稿的作者为华南师范大学东南亚研究中心的钟某某以及华南师范大学东南亚中文教师教育学院、东南亚研究中心的吴某。

4月10日晚,开放时代杂志社发布撤稿声明称,确认该稿存在严重抄袭行为,决定予以撤稿。华南师范大学随后也通报称,经调查,该论文存在抄袭和未经他人许可而不当使用他人署名的学术不端行为,学校将依规依纪严肃处理。

华南师范大学这起学术不端事件,又一次刷新了我们的认知。因为性质实在是太恶劣了。其一,开放时代杂志社所用表述是“全文抄袭”,无法想象一个如此知名学府里的博士与教授,竟然会干出如此“跌份”的事,“全文抄袭”,意味着连装和掩饰都不做了,这胆大又猖狂。

其二,这抄袭的还是“全英文论文”,可问题是,跨语种查重很难吗?公开资料显示,光中国知网,就支持多种语言的查重功能,包括英语、日语、韩语、德语,而且在知网上也能搜到这篇英文论文。就需要华南师范大学和开放时代杂志社,给出明确的解释,当初到底有没有查重过?到底有没有尽到核查和监督的基本责任?

其三,据权威媒体报道称,吴某为华南师范大学副校长,东南亚研究中心主任,教授,研究员,博士生导师。钟某为华南师范大学东南亚研究中心研究员、博士。两人曾合作发表多篇论文。这又很容易令人浮想联翩。在华中师范大学和开放时代杂志社这两座“门神”面前,这篇能一路绿灯,除了审核机制层面的问题,还有没有其他猫腻?面对高校领导的论文,在审核上,有关方面有没有“把枪口抬高一寸”?

这两年,高校学术不端行为屡见不鲜,也是舆论场上的“常客”。这些事件大多都是这样一种路径,有人举报—舆论关注—学校调查—严肃处理。

那为什么不是“学术不端—学校自查-公开处理—舆论叫好”的路径呢?相比于前者,显然后者才更符合公众期许,如果后者能全面铺开,让学术不端行为,根本过不了学校和期刊的这一关,让学术不端的违规越轨成本和代价,远高于师生的承受能力,学术不端行为也不会如此高频词发生了。

举报人或者是网友都能发现,但学校或期刊就是发现不了,不只是华南师大这次事件,这其实是很多学生不端事件的现实情况。问题来了,是网友们太敏锐?还是学校或期刊太疏忽?是真发现不了?还是不想发现?

在撤稿以及依规依纪严肃处理相关学术不端行为后,相关方面应该进一步拷问下自身:“坚决维护学术规范,对学术违规绝不姑息”,有没有真的从“言”落实到了“行”上?有没有真正实现对学术不端行为的“全过程管理与监督”?

面对学术不端行为,除了“高度重视,严肃处理”式的表态、喊口号、说狠话,更需要把存在的问题和漏洞摆出来,比如,论文审查时是否存在“见人下菜碟”情况?相关程序和机制是否还不够规范严谨、关关严苛、公平公正?让后,把整改方案给明确一下,进一步健全学术监督机制,让学术审查更加公开透明,使学术不端行为在“阳光下”一览无余。唯有这样,才让人信服,才是真正意义上的对学术不端行为“零容忍”。

“转载请注明出处”

相关文章

  • 中国政法大学通报师生论文涉嫌抄袭 4月15日,中国政法大学发布情况通报:近日,我校关注到网友发布的相关信息,反映2023届博士毕业生焦某某及其与导师徐某某共同发表的相关学术论文涉嫌抄袭。学校高度重视,已第一时间成立调查组并启动调查程序。中国政法大学坚决维护学术规范,注重科研诚信建设,将对学术不端行为依规依纪进行严肃处理,绝不姑息。
  • 京津冀优质教育资源加速聚集雄安 北京四中雄安校区俯瞰。  雄安史家胡同小学与容城县上坡小学签订“手拉手”合作协议;北京通州区幼儿园、天津“三校一园”等16所学校签约合作;首批4所疏解高校雄安校区年内实现全面开工,第二批5所疏解高校雄安校区进入总规方案确定及前期手续办理阶段;中国人民大学牵手雄安共建一体化校区……京津冀优质教育资源加
  • 潮评丨副校长论文抄袭7年前英文论文,跨语种查重很难吗? 潮新闻客户端 评论员 王彬图源:华南师范大学近日,有网友爆料称,中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊《开放时代》2024年刊发的一篇题为《论习惯国际法的重构——基于南北国家利益平衡的视角》的论文被指涉嫌大面积翻译抄袭了2018年的英文论文《Customary International Law
  • 利欲熏心!北京一超市向孩子们兜售啤酒!课间休息时隔着学校围栏卖! 近日,海淀区市场监管局根据群众举报线索,反映某学校周边超市向未成年人售酒。经执法人员调查,发现是一名初中生通过学校围栏购买两瓶啤酒,由超市员工隔着围栏递给学生完成交易。根据举报线索,海淀区市场监管局的执法人员来到了被举报的这个小超市,找到了视频中卖给初中生啤酒的销售人员冯女士。据了解,到了课间休息时
  • 乔小军调研教育教学和基层治理工作 4月10日,旗委副书记、旗长乔小军深入包联学校和社区,实地调研教育教学和基层治理工作。在旗蒙古族小学,乔小军走进校园课堂与校长及部分教师、学生深入交流,详细了解学校教育教学、教师培养、特色课堂打造等情况。强调要把铸牢中华民族共同体意识贯穿学校教育教学全过程,营造浓厚民族团结氛围和良好文化氛围。要强化
  • “脑科学+个性化”如何培养人才?黄埔这所学校给出答案 南都讯 记者梁艳燕 通讯员付晓晶 2025年4月10日,中黄外国语实验学校与北京师范大学教育集团合作的 “基于脑科学的人才培养项目” 启动,双方将搭建脑科学与教育之间的桥梁,采用跨学科融合的教学方式,科学培养学习力。这是2024年 10月广州市黄埔区教育局和北京师范大学联手启动基于脑科学的人才培养项
  • 深企助力!元化智能锟铻全骨科手术机器人在香港完成第100例临床手术 深圳商报·读创客户端记者 赵鸿飞2025年4月5-6日,第二届香港骨科医学院学术大会(HKCOS学术大会)期间,创立于深圳的企业元化智能科技宣布:其自主研发的锟铻®全骨科手术机器人在香港顺利完成第100例临床手术。这一里程碑标志着人工智能与骨科医疗的深度融合迈入新阶段,也为深圳乃至粤港澳大湾区的医疗
  • 股价闪崩,CEO提前“下课”!知名品牌巨震 每经记者:孙宇婷 每经编辑:何小桃,杨夏在美国宣布对东南亚国家征收“对等关税”的政策冲击下,德国老牌运动品牌彪马与瑞士新锐运动服饰公司On Holding AG(昂跑)双双遭遇股价闪崩与战略危机:彪马CEO阿恩·弗伦特(Arne Freundt)因战略执行分歧突然离职,阿迪达斯前高管火线接任,彪马股